*, ,SGRUB THABS RIN 'BYUNG GI RJES GNANG LAS DAM BCA' CAN GYI
SNGAGS BZHUGS SO, ,

@001A #, ,BYIN RLABS RTZA BA DRIN CAN BLA MA DANG, ,DNGOS GRUB
RTZA BA YI DAM ZHI KHRO DANG, ,'PHRIN LAS RTZA BA DAM CAN CHOS
SRUNG BCAS, ,

DENG NAS BYANG CHEN BAR DU 'BRAL MED SKYONGS, ,RNAM MANG RGYUD
SDE BZHI'I ZUR BKA'I PHYOGS, ,CHU BO GCIG TU BSDUS PA RIN 'BYUNG
ZHES, ,GRAGS PA'I DAM BCA'

CAN GYI LHA TSOGS GANG, ,DE'I GSANG SNGAGS MA LUS 'DI NA SPEL,
,('DIR JO NANG SGROL BA'I MGON POS PHYOGS BSGRIGS MDZAD PA'I RIN
'BYUNG DON GSAL GYI LHAN THABS SNANG

MTHA'I MGON PO NGUR SMRIG GAR ROL RJE BTZUN BSTAN PA'I NYI MA
PHYOGS LAS RNAM RGYAL DPAL BZANG POS MDZAD PA'I STENG NAS BSTZAL
BA'I DAM BCA' CAN GANG YOD RNAMS KYI GZUNGS SNGAGS ZAB MO PHYOGS

@002A #, ,GCIG TU BKOD PA LA, THOG MAR SGROL DKAR JO BO'I LUGS,
BA RI LUGS, GNYAN LUGS, PAndI TA NAGS RIN LUGS, BZHI KA'I

SNGAGS,) AOm T'A RE TU TT'A RE TU RE SV'AH'A, (SNYING BO'O,) AOm
T'A RE TU TT'A RE TU RE MA MA A'A YUR PUn+YE DZNY'A NA PU sht'Am
KU RU SV'AH'A, (LAS SNGAGS SO, GNYAN SGROL YAN LAG DRUG PAR YI
GE BCU PA

DANG; SPRO NA,) NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MO A'AR+YA AA WA LO
KI TE SHVA RA YA, BODHI SATVA YA, MA H'A SATVA YA, MA H'A KA RU
nI KA YA, TA D+YA TH'A, AOm T'A RE TU TT'A RE MA MA KRI TE SARBA
DU sht'Am,

PRA DU sht'Am, DZAm BHA YA, STAm BHA YA, MO HA YA, BANDHA YA,
H'Um H'Um H'Um PHAt PHAt PHAt SARBA DUsht'Am STAm BHA NI T'A RE
SV'A H'A, (GZUNGS RING PO THUB PA RDO RJE GDAN BA LA,) AOm A'A:
BADZRA H'Um SV'A H'A,

@002B (SMAN BLA LA,) NA MO BHA GA WA TE, BHEE shA DZYE GU RU
BEtE'URYA PRA BHA RA DZ'A YA, TA TH'A GA TA YA, AA RHA TE SAMYA
KSAm BU DDHA YA, TA DYA TH'A, AOm BHEE shA DZYE BHEE shA DZYE,
MA H'A BHEE shA DZ+YE, SA MUD GA TE SV'A H'A, (GSHED DMAR LHAN
SKYES LA,) AOm HR'I: shtR'I: WI KRI T'A NA NA H'Um

H'Um PHAt PHAt SV'A H'A, (N'A RO MKHA' SPYOD MAR,) AOm AOm AOm
SARBA BUDDHA d'A KI N'I YE, BADZRA WARnnA N'I YE, BADZRA BEE RO
TZA NA YE, H'Um H'Um H'Um PHAt PHAt PHAt SV'A H'A, (PHAG MO DON
GRUB MA SOGS GSUM LA DNGOS SU DAM BCA' BA'I LUGS MI 'BYUNG YANG,

SLOB DPON GYIS DENG PHYIN CHAD LHA BSGOM ZHING SNGAGS BZLAS PA
LA BRTZON PAR GYIS SHIG CES BKA' BSNGO ? BA YOD PAS DON GRUB
MA'I SNGAGS NI,) AOm BADZRA WA RA H'I AA BE SHA YA SARBA DU
sht'Am HR'I: SV'AH'A, (PHAG MO DBU BCAD MAR,) AOm SARBA BUDDHA
d'A KI N'I, AOm

BADZRA WARnnA N'I, AOm BADZRA BEE RO TZA N'I YE H'Um H'Um H'Um
PHAt PHAt PHAt SV'AH'A, (PHAG MO GNAM ZHABS MAR,) AOm SARBA
BUDDHA d'A KI NI YE, BADZRA WARnnA N'I YE, BADZRA BEE RO TZA N'I
YE H'Um H'Um H'Um PHAt SV'AH'A, (RTZA SNGAGS SO,) AOm BADZRA
BUDDHA d'A KI N'I HR'I:

H'Um PHAt SV'AH'A, NYE SNYING NGO, AOm BADZRA YO GI NI H'Um PHAt
SV'AH'A, (SNYING PO'O,) AOm BAm H'Um, (SA BON GYI SNGAGS SO, YIG
RNYING LAS BYUNG BA'I PHAG DKAR SHES RAB GSAL BYED KYI SNGAGS)
HR'I: ('O, SPYAN RAS GZIGS YI GE DRUG PA JO BO LUGS LA,)

AOm MA nI PADME H'Um, (BCU GCIG ZHAL DPAL MO LUGS LA MA nI DANG,
NA MO RATNA TRA Y'A YA, NA MO A'ARYA DZNY'A NA S'A GA RA BEE RO
TZA NA BY'U HA RA DZA YA, TA TH'A GA TA YA, NA MA SARBA TA TH'A
GA TE BHYA: AARHA TE BHYA: SA MYA K+SAm BUDDHE BHYA:

@003A *, ,NA MO A'AR+YA AA WA LO KI TE SHVA R'A YA, BODHI SATVA
YA, MA H'A SA TVA YA, MA H'A K'A RU nI K'A YA, TA DYA TH'A, AOm
DHA RA DHA RA, DHI RI DHI RI, DH'U RU DH'U RU, AIttI BAttI, TZA
LE TZA LE, BRA TZA LE

BRA TZA LE, KU SU ME, KU SU ME W'A RE, AI LI MI LI, TZI TI DZVA
LA M'A BA NA YA SV'AH'A, (ZHES PA GZUNGS RING DANG,) TADYA TH'A,
(MAN CHAD SNYING PO'O, DON ZHAG DKAR PO LHA LNGA LA,) NA MA: SA
MANTA BHUDDHA N'Am, SARBA TA TH'A GA TA AA WA LO KI TE K'A RU

nA MA YA, MURTA YA H'Um DZA SV'AH'A, (GTZO BO SPYAN RAS GZIGS
KYI SNGAGS SO,) AOm HR'I: TREE LO KYA BI DZA YA AA MO GHA B'A
SHA AA PRA TI HA TA HR'I: HA H'Um PHAt SV'AH'A, (DON ZHAGS KYI
SNGAGS SO, NA MA: SA MANTA BUDDHA N'Am, HI KHA TA BHU DZA

SA TVA YE SV'AH'A, (RTA MGRIN GYI SNGAGS SO,) AOm AE KA DZA TI
MAH'A RO shA NA, TR'A SA YA TR'A SA YA, SA MA SA MA, PRA SHA MA
nA YA SV'AH'A, (RAL GCIG MA'I SNGAGS SO,) NA MA: SA MAN BUDDHA
N'Am, SARBA BHA WA PAntA RA nI H'Um H'Um PHAt

BA TA YA SV'AH'A, (KHRO GNYER CAN MA'I SNGAGS SO, SBRO NA GZUNGS
RING YANG BZLA'O, DON ZHAGS SER PO LHA LNGA'I SNGAGS DE DANG
'DRA'O DON ZHAGS LHA LNGA KHA CHE PAn CHEN LUGS LA,) AOm AA MO
GHA B'A SHA HR'I: SV'AH'A, (SPRO NA 'KHOR RNAMS LA,) AOm SUm

SU DHA NA KU MA RA YE SV'AH'A, (NOR BZANG GZHON NU LA'O,) AOm
TAm T'A RA YE SV'AH'A, (SGROL MA'I 'O,) AOm HAm HA YA GRI WA Y'A
SV'AH'A, (RTA MGRIN GYI'O,) AOm BHRIm BHI KU tYA SV'AH'A, (KHRO
GNYER CAN MA'I 'O, SPYAN RAS GZIGS YID BZHIN NOR BU

@003B LHA LNGAR,) NA MO A'AR+YA AA WA LO KI TE SHVA RA YA, BO
DHI SA TV'A YA, MAH'A SA TV'A YA, MAH'A K'A RU NI K'A YA, AOm
TZA KRA WA RTI TZINTA MA nI MA H'A PADMA RU RU TIshthA DZVA LA
AA KARshA YA H'Um PHAt SV'AH'A, (RTZA SNGAGS SO,) AOm BHA RA TA
PADME H'Um,

NYE SNYING NGO, AOm PADMA TZINTA MA nI DZVA LA H'Um, SNYING
PO'O, ('JIG RTEN DBANG PHYUG GSANG SGRUB MI TRA DZO KI'I LUGS
LA,) AOm MA nI PADME H'Um, d'A KI NI HA RI NI SA H'Um, (SGROL MA
NYIN ZHI MTSAN KHRO LA,) AOm T'A RE TU TT'A RE TU RE SV'AH'A,
(ZHI BA'I

SNGAGS SO,) AOm NA MA T'A RE, NA MA: HA RE H'Um HA RE SV'AH'A,
(KHRO MO'I SNGAGS SO, SGROL MA DMAR MO SA LUGS LA,) AOm T'A RE
TU TT'A RE TU RE SAm TA RA nI HR'I: SV'AH'A, (PHYAG NA RDO RJES
LUGS LA,) AOm N'I LAm BA RA DHA RA BADZRA P'A nI RA DZNY'A BA

YA TI SV'AH'A, (TSE DPAG MED BA RI LUGS LA,) AOm PU n+YE PUn+YE
MAH'A PUn+YE, AA BA RI MI TA PUn+YE, DZNY'A NA SAm BHA RO BA TZI
TE KA RI nA YE SV'AH'A, (TSE DPAG MED DKAR PO MI TRA'I LUGS LA,)
AOm NA MO BHA GA WA TE, AA BA RI MI TA

AA YUR DZNY'A NA SU BI NI SHTZI TA TE DZO RA DZ'A YA, TA TH'A GA
T'A YA, AA RHA TE SA MYA K+SAm BUDDHA YA, TA D+YA TH'A, AOm
PUn+YE PUn+YE MA H'A PUn+YE AA BA RI MI TA PU n+YE DZNY'A SAm
BHA RO BA TZI TE, AOm SARBA SAm SK'A RA PA RI SHUDDHA DHARMA TE
GA GA NA SA

MUD GA TE SV'A BH'A WA BI SHUDDHI MAH'A NA YA PA RI B'A RE
SV'AH'A, (RNAM RGYAL LHA DGU LA,) AOm H'Um TRAm HR'I: Am AA:
BDAG DANG BSRUNG BYA LA RAKshA RAKshA KU RU SV'AH'A, (ZHES PA
DANG, RNAM RGYAL GZUNGS RING BZLA, 'JAM DBYANGS DMAR SER SA

@004A *, ,LUGS LA,) AOm AA RA PA TZA NA DH'I: (SPRO NA,) NA MO
MANYDZU SHR'I YE, KU MA RA BH'U T'A YA, BO DHI SATVA YA, MAH'A
SA TVA YA, MAH'A K'A RU NI K'A YA, TAD+YA TH'A, AOm AA RA DZE,

BI RA DZE, SHUDDHE BI SHUDDHE, SHO DHA YA, BI SHO DHA YA, AA MA
LE, BI MA LE, NI RA MA LE, DZA YA WA RE, RU RU TZA LE, H'Um H'Um
H'Um PHAt PHAt PHAt SV'AH'A, (SHES RAB BLO 'PHEL GYI GZUNGS SO,
SHER PHYIN MA DKAR MOR,) AOm

BI TZU BI TZU PRA DZNY'A W'ARBHA NI, DZVA LA DZVA LA ME DHA
WARBA NI, DHI RI DHI RI BUDDHA WARBHA NI SV'AH'A, (RDO RJE GDAN
PA'I THUGS DAM LHA DRUG GI NANG TSAN LHA MO 'OD ZER CAN LA,) AOm
MA RI TZ+YE MAm SV'AH'A, (SPRO NA, RTZA SNGAGS DANG SNYING PO
LAS SNGAGS

RNAMS KYANG BZLA, THUB PA ME RU SHI shA LA,) NA MO BHA GA WA TE,
ME RU SHI shA RA K'U RA PRA BHA R'A DZ'A YA, TA TH'A GA T'A YA,
AARHA TE SAMYA K+SAm BUDDHA YA, TA DYA TH'A, AOm ME RU ME RU
MAH'A ME RU YE SV'AH'A, (SPYAN RAS GZIGS YI

GE PHYED DANG BZHI PAR,) AOm AA RO LI KA, (AOm CAN GCIG GIS 'GO
DRANGS NAS AOm MED PAR AA RO LI KA BRGYA RTZA BZLA GSUNG, SANGS
RGYAS SPYAN MAR,) AOm RU RU S+PHU RU DZVA LA TIshthA SIDDHI LO
TZA NI, SARBA AARTHA SADHA NI MA MA SH'INTAm KU

RU YE SV'AH'A, (THUB PA DAM TSIG GSUM BKOD LA,) NA MA STREE YA
DHVI K'A N'Am, SARBA TA TH'A GA T'A N'Am, SARBA DRA AA PRA TI HA
TA PASTI DHARMA TA B'A LI N'Am, AOm AA SA MA SA MA SANTO A'A
NANTA PA STI SHA SA NI HA RA HA RA, SMA RA SMA RA

@004B nA BI GA TI RA GA BUDDHA DHARMA TE S'A RA S'A RA, SA MA BA
LA, HA SA HA SA, TR'A YA TR'A YA, GA GA NA MAH'A BA RA LAKshA
NI, DZVA LA DZVA LA NA S'A GA RE SV'AH'A, (RNAM 'JOMS LJANG
SNGON DANG RNAM 'JOMS MTHING GA GNYIS LA GZUNGS RING

DAM; SNYING PO NYE SNYING CI RIGS BZLA, LO GYON MA SER DMAR SNGO
GSUM LA,) AOm BI SHA TZ'I BARnA SHA WA RI HR'I HA: H'Um PHAt
SV'AH'A, (SNYING PO'O,) AOm BI SHA TZ'I BARnA SHA WA RI SARBA
DZVA RA PRA SHA MA nA YE SV'AH'A, (LAS SNGAGS SO, LO GYON

MA NAG MOR SNGAR GYI SNYING PO DANG,) AOm BI SHA TZ'I BARnA SHA
WA RI SARBA RO GA TZTSE DA NI H'Um PHAt, (LO GYON MA LJANG MOR
SNGAR GYI SNYING PO DANG,) AOm BI SHA TZ'I BARnA SHA WA RI SARBA
DZVA RA SH'INTAm KU RU SV'AH'A, (BDE MCHOG KHRO BO REG TSIG LA,)
AOm BHA YA N'A SHA

NI TR'A SA NI, SARBA M'A RA, PRA TYIm GI RA, BI N'A SHA YA, YE
KE TZI TA, DU shtAm SA TVA BA TA KI, MA MA BI RU BA, KUR BHA NI
TA NI, SARBA M'A RA, PRA TYIm KA RI nE BA TA TU H'Um PHAt
SV'AH'A, (SGROL MA SPYI SGRUB NYI MA SBAS PA'I LUGS KYI

SGROL MA NYER GCIG ,DE'I DGU PA BSTOD PA RNAM DAG BTZUG NOR LTAR
GYI SENG LDENG NAGS SGROL ZHAR BYUNG SENG LDENG NAGS SGROL GTZO
'KHOR GSUM BCAS LHA NYER BZHI LA YI GE BCU BA BZLA, SA LUGS DZAM
DMAR SROG SGRUB KYI SNGAGS NI,) AOm DZAMBHA LA

DZA LENTRA YE DHA NA ME DHI HR'I: d'A KI NI DZ'A LA SA MA BHA
RAm SV'AH'A, (ZHES PA'O,) 'DIR SMRAS PA, BYIN RLABS KUN 'BYUNG
DAM BCA' ZAB MO'I GZUNGS, ,LAN RE BZLAS PAS SDIG LTUNG NYES PA
'KHRUD, ,GSANG CHEN ZAB

@005A *, ,LAM BGROD PA'I BABS STEGS MCHOG ,THAR PA CHEN PO'I
THEM SKAS 'DI RMAD BYUNG, ,TSUL 'DI MI ZAD CHOS SBYIN 'DU BYED
MKHAN, ,BLO BZANG DON YOD BLO BZANG

BLO GROS ZUNG, ,RGYU SBYOR LEGS BYAS DGE BA'I TSE RABS KUN, ,DAM
SDOM MIG 'BRAS JI BZHIN BSRUNG BAR SHOG ,SKYE BA KUN TU MTSAN
LDAN BLA MA MCHOG ,'BRAL MED BSTEN NAS ZAB RGYAS GSUNG GSANG

LA; ;MNGON MED SPYOD DE RIM GNYIS RTOGS PA'I 'BRAS, ,MNGON GYUR
SKU BZHI'I RGYAL SA ZIN GYUR CIG ,(CES PA 'DI YANG 'DU GSUM
SNYOM LAS PA BIKshU SHAS NA S+YA DI BAm LI KHI TAm,,) ,,